واقعیت های هیبرید – نگریستن ورای صفحه ی نمایش

فراخوان آزاد مقالات برای 96 امین شماره ی مجله ی آیگن آرت:

2022.04.06-2021.12.06
1401.01.17-1400.09.15

(für Übersetzung auf Deutsch / for translation in English visit eigenart-magazin.de/hybrid-realities)

پوستر: Zsófia Puszt / eigenart Bildredaktion

واقعیت های هیبرید – نگریستن ورای صفحه ی نمایش

امروزه حد و مرز های میان امر واقع و امر دیجیتال و همچنین بدن و تکنولوژی به صورت برگشت ناپذیری در هم حل شده است. البته شاید از ابتدا نیز چنین مرز بندی ای وجود نداشته است.

به‌جای اینکه در اضطراب این مساله گیر بیفتیم یا تمام تلاش‌مان را صرف نجات « انسانیت آلوده نشده » مان بکنیم، این شمارۀ آیگن آرت را با این قصد آغاز می‌کنیم: خلق زبان و فضایی برای توصیف و تشریح تجربیاتمان از واقعیت های مختلط،  روزمرگی دیجیتال شده و تجربیات سایبورگی .

از روابطمان درفضای مجازی گرفته تا گروه های meme-chat، ما خود را به صورت ارگانیسم های سایبرنتیکی درک می کنیم، که در حالی که مرزهای میان کشورها بسته اند کنفرانس ویدیویی راه می اندازیم. برای ورود به کلاس درس مدارک دیجیتال واکسیناسیونمان را نشان می دهیم. درگروه های واتس اپی با هم کلاسی هایی دوست می شویم که به دلیل شرایط پاندمی هنوز  نمی توانند به آلمان وارد شوند. و با دیگرانی ابراز همدردی و همبستگی می کنیم که در زمانه ی کووید در فضاهای واقعی احساس خطر می کنند. البته در نهایت این تلاش ها مبتلا می‌شویم و به صورت مجازی حضوردر کلاس حضور می یابیم. می توان گفت علی رغم محدود شدنمان به صفحه ی نمایشگر، در نهایت راهی می یابیم تا دسترسی مان را به یکدیگر حفظ کنیم.

ولی این امر برای کسانی که  دسترسی نابرابری به تکنولوژی  دارند چگونه است؟ یا برای آنان که چنین تکنولوژی هایی تنها به عنوان چیزی آینده گرا یا غیرضروری است؟ یا حتی برای کسانی که نمی خواهند هیچ خود/هویت دیجیتالی داشته باشند تا بدین وسیله خود را از جریان سایبورگی شدن دور نگه دارند؟

اگرچه صنعت تکنولوژی شدیدا تلاش می کند به ما بباوراند که این جهان دیجیتال سرزمینی دور در ابرها (CLOUD ست. با این حال لااقل هنوز قادریم حضور فیزیکی عظیم آن را هم حس کنیم. در واقع اینترنت به راحتی به زیربنای جهان فیزیکی نفوذ کرده است. از طریق معادن باز استخراج رمز ارزها و مزارع عظیم کابل فیبر نوری در اعماق اقیانوس ها(که دقیقا بر مسیرهای تجاری سرمایه داری و مسیر کشتی های استعمارگران دیروز منطبق است) تا و دشت های فراخ زباله های الکترونیکی. با توجه به رهاسازی انبوه کربن دی اکسید در جو از آغاز انقلاب دیجینتال تا به امروز می‌توان ادعا کرد که تغییرات تغییرات گسترده ی  آب و هوایی و زیست محیطی در سایه ی سرمایه داری که منجر به انقراض بسیاری از گونه های زیستی کره زمین شد در زمره اثرات فعالیت‌های دیجیتالمان درجهان واقعی هستند.

درصورت تمایل خوشحال می شویم نظراتتان را در این باره با ما درمیان بگذارید: تکنولوژی چه نقشی در رویاهای شما ایفا می کند؟ رابطه ی صمیمانه تان با تلفن همراهی که شمار رابمی‌خواباند و صبح روز بعد بیدار می کند چطور؟  چه حسی دارید زمانی که سخت است میان اخبار و داستان علمی تخیلی ای که درحال خواندنش هستید و در چشم اندازی در حدود سال های 2020 میگذرد تفاوتی بیابید؟ و این چه تاثیری بر یادگیری و آفرینندگی شما به عنوان یک دانشجوی دانشگاه هنر برلین دارد؟ ما به عنوان هنرمند و فعالین عرصه ی فرهنگ چگونه دست به تولید می زنیم در زمانه ای که می دانیم همه ی تولیدات ما ناگزیر دارای سایه ای دیجیتال خواهند بود؟

ما اینجا چند نکته ی کمکی در مورد موضوعات و چگونگی بارگذاری مطالب شما آورده ایم و اینجا هم پوشه ای با چند منبع در اختیار شما گذاشته‌ایم که نشان می دهد در حال حاضر ما کدام نظریات و مضامین فکر می کنیم، البته در کنار meme  ها و دیگر آرتیفکت های اینترنتی.

از طریق صفحه ی نمایش می بینیمتون یا شاید هم ازپشتش  😊 تیم آیگن آرت شما

 بارگذاری

چند توصیه در مورد چگونگی نوشتن مطالب برای آیگن آرت.

(البته شما می توانید هر زمان که خواستید برای برای ما نوشته هایتان را ارسال کنید، حتی اگر به موضوع حال حاضر ربطی نداشته باشد. 😊)

برای این شماره علاقه ی ما به طور خاص معطوف به مطالب چندرسانه ای استاین می‌تواند طیف وسیعی از مطالب صوتی، تصویری، meme ها، نقشه های ذهنی، طراحی، رندر، ویدیو، اسکرین شات و …. را شامل شود.

با ما در تماس باشید و به ما بگویید چگونه می توانیم از نظرفنی، خلاقیت یا مالی پروژه ی مولتی مدیای شما را حمایت کنیم.

ما در اینجا مشتاق دیدگاه های شما هستیم! و  از مطالب شما  چه مشارکت‌های هنری باشند، چه مقاله‌های شخصی، غرولندها 😊، نظریات تجربی، یا گزیده‌ای از مقالات پروژه‌های دانشگاهی و یا هر مورد دیگری، کاملا  استقبال می‌کنیم.

ایمیل ما:

redaktion@eigenart-magazin.de

مود برد واقعیت های هیبریدی

اینجا می توانید منابع آکادمیک وارجاعات فرهنگی تیم تحریریه ی ما، و همچنین میم‌های موردعلاقه‌شان را ببینید.

ترجمه ی امیرحسین جلیلیان

Scroll to Top